song lyrics / Ansel Elgort / Thief translation  | FRen Français

Thief translation into French

Performer Ansel Elgort

Thief song translation by Ansel Elgort official

Translation of Thief from English to French

Appelez-moi un voleur
Il y a eu un vol
Je suis parti avec son cœur
Je l'ai déchiré
Je n'ai fait aucune excuse

Je vis dans l'obscurité
Des ombres dans mon appartement, sans cœur
Prendre l'amour juste pour le répandre sur du parchemin
Page suivante et je suis de nouveau parti
Je vis dans la vie nocturne
Des lèvres qui vous frappent comme un drive by, engelure
Glacial, je veux dire qu'ils vous coupent comme un couteau tranchant
Page suivante et je suis de nouveau parti

Peau contre ma peau, quel merveilleux péché
Je prends ton souffle mais tu en demandes plus
Le bout de mon doigt trace ta silhouette
Je dis bonne nuit et je sors par la porte

Appelez-moi un voleur
Il y a eu un vol
Je suis parti avec son cœur
Je l'ai déchiré
Je n'ai fait aucune excuse
Appelez-moi simplement un voleur
Elle était sur moi
Puis je suis parti avec son cœur
Brisé et cicatrisé
Je n'ai fait aucune excuse

Nous pouvons être si creux
Comme ma cage thoracique, les échos me suivent
Suivez-moi comme les peurs que j'avale
Et se noyer dans toutes mes erreurs
Tout ce que je sais, c'est que si ma peau saignait
Comme l'encre qui goutte de mon stylo
Mon lit sera trempé d'un rouge rose écarlate
Et se noyer dans toutes mes erreurs

Peau contre ma peau, quel merveilleux péché
Je prends ton souffle mais tu en demandes plus
Le bout de mon doigt trace ta silhouette
Je dis bonne nuit et je sors par la porte

Appelez-moi un voleur
Il y a eu un vol
Je suis parti avec son cœur
Je l'ai déchiré
Je n'ai fait aucune excuse
Appelez-moi simplement un voleur
Elle était sur moi
Puis je suis parti avec son cœur
Brisé et cicatrisé
Je n'ai fait aucune excuse

Fille, tu ferais mieux de m'enfermer
Parce que je n'ai jamais été bon à rien
Alors tu ferais mieux de m'enfermer, enferme-moi
Fille, tu ferais mieux de m'enfermer
Parce que je n'ai jamais été bon à rien
Alors tu ferais mieux de m'enfermer, enferme-moi

Le bout de mon doigt trace ta silhouette
Je dis bonne nuit et je sors par la porte

Appelez-moi un voleur
Il y a eu un vol
Je suis parti avec son cœur
Je l'ai déchiré
Je n'ai fait aucune excuse
Appelez-moi simplement un voleur
Elle était sur moi
Puis je suis parti avec son cœur
Brisé et cicatrisé
Je n'ai fait aucune excuse

Fille, tu ferais mieux de m'enfermer
Parce que je n'ai jamais été bon à rien
Alors tu ferais mieux de m'enfermer, enferme-moi
Fille, tu ferais mieux de m'enfermer
Parce que je n'ai jamais été bon à rien
Alors tu ferais mieux de m'enfermer, enferme-moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Universal Music Publishing Group

Comments for Thief translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid