song lyrics / Anna / 3 DI CUORI translation  | FRen Français

3 DI CUORI translation into English

Performers AnnaLazza

3 DI CUORI song translation by Anna official

Translation of 3 DI CUORI from Italian to English

Oh, Andry

I wanted you to be worth a little more than six months
But then you don't count anymore
We are compromised, with our complexes
We never say: "Love you"
I've been feeling you on my shoulders for a lifetime
The whole city against me, I've had enough
I just think look at me now, look at me now
I just think look at me now, yeah

I wanted you to be worth a little more than six months
But then you don't count anymore
We are compromised with our complexes
We never say: "Love you"
I've been feeling you on my shoulders for a lifetime
The whole city against me, I've had enough
I just think look at me now, look at me now
I just think look at me now, yeah

I break hearts after giving them life
You give me the calm that Anna couldn't
I was looking for a way, I found the exit
Where I was, I never liked the situation
I would like to be serious and tell you what's on my mind
But I'm having a party, in my brain there's a feast
Anna can't explain herself, she only communicates with gestures
Screw those who say: "I have my lyrics written for me"

I run away from the city, I want a new place
Maybe I'll find the peace I had before
They talk about me, I know, it's nothing new
I heard they're jealous, they should know I enjoy it
Empty heart, lump in my throat
Not even my friends know about every outburst
I keep them away from this sea of hate
Because it's not easy to dodge a chorus

I wish you knew who was there at night
But I only saw candlelight
I wanted to be worth a little more than one night
Too many knives behind me, I have a steel back, yo

I wanted you to be worth a little more than six months
But then you don't count anymore
We are compromised with our complexes
We never say: "Love you"
I've been feeling you on my shoulders for a lifetime
The whole city against me, I've had enough
I just think look at me now, look at me now
I just think look at me now, yeah (yeah)

More than a bling, an AP or a Cuban (uh)
Your Givenchy drip or Balenciaga (ah)
Class G, I take you there, I take you home (uauan)
My friend, Tokyo Drift if there's a raid
I confess, I would have bet there was no story (wow)
When we made money with a Motorola (bling)
Look where we are now, bro, how it ended (oh)
I know they want to talk to me even if it's not the situation (uh)
I alone make a team, uh
Here only those who are wrong accuse me, uh
A winner finds a way, uh
A loser finds an excuse, ah
You seemed in trouble, you don't know what to tell them
To all these kids, what to tell them
Now that it's mainstream even when you say: "I hate the cops"

I wanted you to be worth a little more than six months
But then you don't count anymore
We are compromised with our complexes
We never say: "Love you"
I've been feeling you on my shoulders for a lifetime
The whole city against me, I've had enough
I just think look at me now, look at me now
I just think look at me now, yeah
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for 3 DI CUORI translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid