song lyrics / Angel Olsen / Shut Up Kiss Me translation  | FRen Français

Shut Up Kiss Me translation into French

Performer Angel Olsen

Shut Up Kiss Me song translation by Angel Olsen official

Translation of Shut Up Kiss Me from English to French

Je ne raccroche pas cette fois
Je n'abandonne pas ce soir
Même si tu te promènes comme si tu pensais avoir raison
À ton pire, je crois toujours que ça vaut la peine de se battre

Je pourrais tout faire disparaître
Dis-moi ce que tu penses, ne tarde pas
Nous pourrions encore avoir de doux souvenirs
Ce cœur bat toujours pour toi
Pourquoi ne peux-tu pas voir?

Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Arrête de pleurer, tout va bien
Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort

Arrête de faire semblant que je ne suis pas là
Quand il est clair que je ne vais nulle part
Si je suis hors de vue, alors regarde encore autour
Je suis toujours là, espérant être trouvé

Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Arrête de pleurer, tout va bien
Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort

Je pourrais tout faire disparaître
Tu pourrais me nourrir de toutes tes peurs
Nous pourrions mettre fin à toute cette douleur ici
Nous pourrions rembobiner toutes ces larmes

Je pourrais le descendre jusqu'au sol
Tu n'as plus à le ressentir
Un amour si réel qu'il ne peut être ignoré
C'est fini, bébé, mais je suis toujours à toi
Je suis toujours à toi

Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Arrête de pleurer, tout va bien
Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Tais-toi, embrasse-moi, serre-moi fort
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Wixen Music Publishing

Comments for Shut Up Kiss Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid