song lyrics / Andra Day / The Only Way Out translation  | FRen Français

The Only Way Out translation into Thai

Performer Andra Day

The Only Way Out song translation by Andra Day official

Translation of The Only Way Out from English to Thai

ถ้าคุณสามารถมองเข้าไปในชีวิตของฉันได้
และใช้สายตาของฉัน คุณจะสงสารฉันไหม?
คุณจะเห็นคืนวันที่สิ้นหวัง
และความเท็จทั้งหมดที่ทำให้ฉันทรุดลงไปกองกับพื้น
ฉันคิดว่าฉันต้องทำให้คุณล้มลง
เหมือนที่ฉันตกจากการทรยศของคุณเพื่อให้ได้ความสงบในจิตใจ
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณไปต่อ แค่เดินจากไป
และสวมเสื้อคลุมเหมือนคุณเป็นฮีโร่

ฉันไม่ได้ยินเสียงรัก เพราะเรากำลังสู้รบ
และการแก้แค้นดังมาก กลองก็ดังภาคภูมิใจ
แต่โอ้ ฉันอยู่ในกรง และฉันได้ยินเสียงความเมตตาบอกว่า "ฉันอยู่ที่นี่แล้ว"
และนั่นคือทางออกเดียว
(ฉันไม่ได้ยินเสียงรัก เพราะเรากำลังสู้รบ)
แต่การแก้แค้นดังมาก กลองก็ดังภาคภูมิใจ
แต่ฉันยังอยู่ในกรง และฉันได้ยินเสียงความเมตตาบอกตอนนี้
นั่นคือทางออกเดียว

ฉันเคยได้ยินพ่อบอกว่า "การตอบโต้จะจบลงด้วยความพ่ายแพ้"
และฉันบอกว่าฉันจะไม่เป็นแบบนั้น
พยายามทำให้คุณจ่ายเพราะมันจะมีค่าใช้จ่ายกับฉัน
แต่คุณเป็นหนี้ฉันมากกว่าที่คุณให้มา
ฉันเดาว่าทุกเรื่องราวมีการพลิกผัน
คนบอกฉันว่าปล่อยมันไป โอ้ และลืมมัน

ฉันไม่ได้ยินเสียงรัก เพราะเรากำลังสู้รบ
และการแก้แค้นดังมาก กลองก็ดังภาคภูมิใจ
แต่โอ้ ฉันอยู่ในกรง และฉันได้ยินเสียงความเมตตาบอกว่า "ฉันอยู่ที่นี่แล้ว"
และนั่นคือทางออกเดียว
(ฉันไม่ได้ยินเสียงรัก เพราะเรากำลังสู้รบ)
แต่การแก้แค้นดังมาก กลองก็ดังภาคภูมิใจ
แต่ฉันยังอยู่ในกรง และฉันได้ยินเสียงความเมตตาบอกตอนนี้
นั่นคือทางออกเดียว

ความเมตตาคือทางออกเดียว
ความเมตตาให้ทางออกแก่ฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for The Only Way Out translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid