Translation of Me Hipnotizas from Spanish to French
Hier, j'ai décidé
Que tu ne jouerais plus avec moi
Que je ne serai plus une idiote avec toi
Qu'il y a eu trop de larmes pour toi
Et j'ai décidé que je ne m'enfermerai plus un autre dimanche
Pendant que tu t'amuses bien avec tes amis
Et moi, près du téléphone, attendant ton appel
Je te dirai malheureux, car qui te donnera mes caresses
Qui cherchera à te faire sourire
Qui comme moi, qui comme moi
Avec tant d'amour
Et je vis jusqu'ici face à face, j'aime ton visage
Face à face et en regardant tes yeux
Tes yeux intenses, tes yeux divins, tes beaux yeux
Qui font soupirer et ce rayon mortel
Qui vient, s'approche, me touche, me capture
Me soulève
Tu me fascines et je tombe à genoux devant toi
Il y a quelque chose dans tes yeux que j'aime
J'aime tes yeux quand ils me regardent
Tu me fascines et je demande pardon, repentante
Il y a quelque chose dans tes yeux que j'aime, j'aime
Je t'aime, j'aime, je t'aime
Mon amour
Encore ici
Je sais que tu n'es pas bon pour moi
Je ne comprends pas comment tu arrives à me convaincre
Je ne me laisse pas faire par personne et tu te moques de moi
Je te dirai malheureux car sans moi tu n'auras pas de joie
Comme moi, qui te donnera sa vie
Qui comme moi, qui comme moi
Avec tant d'amour
Et je vis jusqu'ici face à face, j'aime ton visage
Face à face et en regardant tes yeux
Tes yeux intenses, tes yeux divins, tes beaux yeux
Qui font soupirer et ce rayon mortel
Qui vient, s'approche, me touche, me capture
Me soulève
Tu me fascines et je tombe à genoux devant toi
Il y a quelque chose dans tes yeux que j'aime
J'aime tes yeux quand ils me regardent
Tu me fascines et je demande pardon, repentante
Il y a quelque chose dans tes yeux que j'aime, j'aime
Je t'aime, j'aime, je t'aime
Mon amour
Tu me fascines, tu me fascines
Tu me fascines, tu me fascines
Tu me fascines, tu me fascines
Tu me fascines, tu me fascines
Tu me fascines et je demande pardon, repentante
Il y a quelque chose dans tes yeux que j'aime, j'aime
Je t'aime, j'aime, je t'aime
Mon amour