song lyrics / Álvaro López / No Comprendi Tu Amor translation  | FRen Français

No Comprendi Tu Amor translation into Italian

Performer Álvaro López

No Comprendi Tu Amor song translation by Álvaro López official

Translation of No Comprendi Tu Amor from Spanish to Italian

Non ho mai compreso il tuo amore quando è arrivato e se n'è andato all'improvviso
Come una nuvola passeggera così sei arrivata tu e te ne sei andata
Ti ringrazio per i momenti che mi hai offerto al tuo fianco
Volevi solo divertirti con me per un po'
Poi hai messo da parte tutte le mie illusioni
Perché qualcuno vicino a me ti ha sussurrato all'orecchio

Ti sentivi molto orgogliosa di avere mille pretendenti
Li mostravi ogni momento come se fossi la regina
Nella tua lista figurava il mio nome in lettere nere
Io che mi stavo innamorando di te follemente
Da tanto, tanto tempo non ero così felice
Ero così cieco che quasi cadevo nell'abisso

Grazie per aver giocato con me
Per avermi fatto tanto male
Sapevo che il risultato
Sarebbe stato lo stesso
Non mi innamorerò più
L'amore è andato via dal mio petto
Cercherò un posto molto lontano
Dove rifugiarmi
Le mie speranze se ne sono andate
Senza biglietto di ritorno
Grazie mille per non avermi dato nulla
Ci vedremo di nuovo

Grazie mille per non avermi dato nulla
Ci vedremo di nuovo

È stato l'incanto dei tuoi occhi che mi ha subito fatto impazzire
È stata la tua risata mal dissimulata che mi ha illuminato il cammino
E così è iniziato l'inganno in cui non so dove sono caduto
Nullo, così è rimasto il destino di un uomo sincero e nobile
Quando stava iniziando a sfuggire da un mondo di mille errori
Tu eri quella che avevo scelto e mi hai distrutto

Possa il mio cammino raddrizzarsi e tornare com'era prima
Il mondo gira così tanto che un giorno ti toccherò la spalla
Forse avrò già poteri e la mia fortuna cambierà un po'
Ma non serberò rancore se la mia anima non è di pietra
Solo che Dio decida quale destino ti aspetta
O che tu sia molto felice con lui anche se non lo vuoi

Grazie per aver giocato con me
Per avermi fatto tanto male
Sapevo che il risultato
Sarebbe stato lo stesso
Non mi innamorerò più
L'amore è andato via dal mio petto
Cercherò un posto molto lontano
Dove rifugiarmi
Le mie speranze se ne sono andate
Senza biglietto di ritorno
Grazie mille per non avermi dato nulla
Ci vedremo di nuovo

Grazie mille per non avermi dato nulla
Ci vedremo di nuovo
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for No Comprendi Tu Amor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid