song lyrics / Ali Gatie / Lost My Lover translation  | FRen Français

Lost My Lover translation into Korean

Performer Ali Gatie

Lost My Lover song translation by Ali Gatie official

Translation of Lost My Lover from English to Korean

가끔 사람들은 다르게 행동하기 시작해요
그리고 그들은 다른 감정을 느끼기 시작해요
하지만 지금 내가 느끼는 감정은 이래요, 네

당신이 나를 사랑한다고 말했을 때, 그게 진심이었나요?
내가 당신을 사랑한다고 말했을 때, 그게 내가 느낀 유일한 감정이었어요
당신을 위해 총알을 맞겠다고 말했지만, 당신은 여전히 떠났어요
그 총알을 맞을 필요는 없었지만, 당신이 떠나는 것은 죽음처럼 느껴졌어요
연인을 잃고, 친구를 잃었어요
시작을 잃고, 끝을 잃었어요
괜찮지 않지만, 괜찮은 척 할게요
당신은 나의 무엇, 어떻게, 왜, 언제예요
여전히 당신이 어떻게 지내는지 궁금해요
당신은 가까이 있지만 여전히 멀리 있어요
차로는 당신에게 갈 수 없어요
왜냐하면 당신은 내 마음 속에 살고 있으니까요
당신은 나의 햇살, 나의 폭풍이에요
당신과 함께 있는 것이 내가 있어야 할 곳이에요
당신은 안전하게 느껴져요, 당신은 나의 집이에요
항상 나의 안식처였어요
그리고 이제 나는 혼자 살아요

매일 당신을 생각해요
해가 뜰 때부터 해가 질 때까지
물을 바라보며
당신이 나를 움직이던 날들을 기억해요
당신을 사랑하는 것은 뭔가 행복한 것이 있어요
마치 당신을 사랑하기 위해 태어난 것처럼
마치 당신의 말에 상처받기 위해 태어난 것처럼
당신이 말하려고 하지 않았던 말들, 당신의 말은 독이에요
당신의 거짓말을 마셔요, 마치 내가 가장 좋아하는 음료처럼
마치 나를 죽이는 것에 중독된 것 같아요
하지만 베이비, 나는 당신을 느껴요
당신은 천국이자 지옥이에요
가장 따뜻한 여름과 가장 추운 겨울
가장 달콤한 영혼과 가장 쓴 마음, 그것은 나에게 결코 이해되지 않았어요
당신은 나에게 사랑과 이별을 가르쳐줬어요
사랑을 얻고 잃는 방법을 (잃는 방법을)
사랑을 느끼고 남용하는 방법을 (남용하는 방법을)
사랑은 내가 사용하는 약이에요 (내가 사용하는 약이에요)
당신은 나의 최악의 악몽이자 가장 좋아하는 꿈이에요
하지만 아이러니하게도 내가 꿈꾸는 사람이 내가 잠들지 못하는 이유라는 것이죠
아이러니하게도 내가 꿈꾸는 사람이 내가 잠들지 못하는 이유라는 것이죠
말해줘요, 아이러니하지 않나요? (내가 꿈꾸는 사람이 내가 잠들지 못하는 이유라는 것이죠?)


당신이 나를 사랑한다고 말했을 때, 그게 진심이었나요?
내가 당신을 사랑한다고 말했을 때, 그게 내가 느낀 유일한 감정이었어요
당신을 위해 총알을 맞겠다고 말했지만, 당신은 여전히 떠났어요
그 총알을 맞을 필요는 없었지만, 당신이 떠나는 것은 죽음처럼 느껴졌어요
연인을 잃고, 친구를 잃었어요
시작을 잃고, 끝을 잃었어요
괜찮지 않지만, 괜찮은 척 할게요
당신은 나의 무엇, 어떻게, 왜, 언제예요
여전히 당신이 어떻게 지내는지 궁금해요
당신은 가까이 있지만 여전히 멀리 있어요
차로는 당신에게 갈 수 없어요
왜냐하면 당신은 내 마음 속에 살고 있으니까요
당신은 나의 햇살, 나의 폭풍이에요
당신과 함께 있는 것이 내가 있어야 할 곳이에요
당신은 안전하게 느껴져요, 당신은 나의 집이에요
항상 나의 안식처였어요
그리고 이제 나는 혼자 살아요

말했어요
아이러니하지 않나요? 내가 꿈꾸는 사람이 내가 잠들지 못하는 이유라는 것이죠?
아이러니하지 않나요? 내가 꿈꾸는 사람이 내가 잠들지 못하는 이유라는 것이죠?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Lost My Lover translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid