Translation of Quizás from Spanish to French
Ce seront tes yeux, tes yeux couleur marron (wanono)
Peut-être ton corps, ta façon de me donner de l'amour (yeieie)
Ce sera la façon dont tu regardes mon cœur (wanono)
Peut-être que c'est juste toi
Peut-être que c'est juste moi
Ce seront tes yeux, tes yeux couleur marron (wanono)
Peut-être ton corps, ta façon de me donner de l'amour (yeieie)
Ce sera la façon dont tu regardes mon cœur (wanono)
Peut-être que c'est juste toi
Peut-être que c'est juste moi
Il suffit d'une seconde pour respirer
Sentir que les minutes passent et un sentiment profond que
Pour faire tourner mon monde
Quand je pense que nous ne sommes pas ensemble
Et je ressens une douleur cachée et je pense à toi femme
Pouvoir perdre et ne pas avoir le pouvoir
Pour te revoir savoir aimer
Et à tes côtés vouloir vieillir
Voir nos enfants grandir
Et à la fin comme des amis
Notre histoire un jour avec eux pouvoir lire
Ce sera la façon dont tu me regardes
Et tu emportes ma vie avec un seul sourire
Ce sera l'arôme de ton corps
Que je sens comme je sens
Avec ton je veux sincère
Peut-être que je veux mourir dans le souvenir
D'un je t'aime et de tes baisers
Peut-être que c'est ce que je veux
Peut-être que je crois que c'est éternel
Et que jusqu'à la fin des temps
Tu guideras mon crayon
Ce seront tes yeux, tes yeux couleur marron (wanono)
Peut-être ton corps, ta façon de me donner de l'amour (yeieie)
Ce sera la façon dont tu regardes mon cœur (wanono)
Peut-être que c'est juste toi
Peut-être que c'est juste moi
Je ne fais que dissiper mon regard
Et je perçois le calme de mon âme amoureuse (iee)
Je me sens juste si seul
Quand je cherche dans tes yeux
Et à la fin je ne trouve rien (woo)
Et comment un compte devient si peu
Et ce qui est fou, c'est de sentir mon âme si illusionnée
C'est pourquoi je prends des décisions et des actions
Certaines sont correctes et d'autres sont erronées
Je ressens tellement que je ne te mens pas
La peur rassasie mon corps
En pensant que je ne t'ai pas (mi sina guen)
C'est pourquoi j'écris un vers au vent
En criant avec effort
Que tu es la meilleure chose que j'ai
Cela va au-delà de la pensée
Loin de la compréhension
Ni règles ni commandements
Peut-être que je deviens fou
Je deviens fou
Mais tu es comme le souffle de ma vie
Ce seront tes yeux, tes yeux couleur marron (wanono)
Peut-être ton corps, ta façon de me donner de l'amour (yeieie)
Ce sera la façon dont tu regardes mon cœur (wanono)
Peut-être que c'est juste toi
Peut-être que c'est juste moi
Ce seront tes yeux, tes yeux couleur marron (wanono)
Peut-être ton corps, ta façon de me donner de l'amour (yeieie)
Ce sera la façon dont tu regardes mon cœur (wanono)
Peut-être que c'est juste toi
Peut-être que c'est juste moi