song lyrics / Adassa / All Of You translation  | FRen Français

All Of You translation into German

Performers Encanto - CastMalumaJohn LeguizamoAdassaStephanie BeatrizOlga Merediz

All Of You song translation by Adassa official

Translation of All Of You from English to German

Sieh dir dieses Haus an, wir brauchen ein neues Fundament
Es mag hoffnungslos erscheinen, aber wir werden es schon schaffen
Sieh dir diese Familie an, eine leuchtende Konstellation
So voller Sterne und jeder will glänzen

Aber die Sterne leuchten nicht, sie brennen
Und die Konstellationen verschieben sich
Ich denke, es ist an der Zeit, dass du lernst
Du bist mehr als nur deine Gabe

Und es tut mir leid, dass ich dich zu sehr festgehalten habe
Ich hatte nur solche Angst, dich auch zu verlieren
Das Wunder ist nicht irgendeine Magie, die du hast
Das Wunder bist du, nicht irgendein Geschenk, nur du
Das Wunder bist du
Ihr alle, ihr alle, ihr alle

Okay, reden wir also über Bruno? (Das ist Bruno)
Ja, es gibt eine Menge über Bruno zu sagen
Ich fange an, ok

Pepa, das mit deiner Hochzeit tut mir leid. Ich wollte dich nicht verärgern
Das war keine Prophezeiung, ich konnte nur sehen, dass du schwitzt
Und ich wollte dich wissen lassen, dass dein Bruder dich so sehr liebt
Lass es rein, lass es raus, lass es regnen, lass es schneien, lass es gehen

Das sage ich auch immer, Kumpel
Ich habe eine Menge Entschuldigungen zu sagen
(Hey, wir sind einfach froh, dass du hier bist, okay?) Äh, aber
Kommt ins Licht, die Drillinge sind alle wieder vereint
Und egal was passiert, wir werden unseren Weg finden
Yo, ich wusste, dass er nie weg war, ich habe ihn jeden Tag gehört

(Oh, oh, oh, oh)
Was ist das für ein Geräusch? (Oh, oh)
Ich glaube, das ist jeder in der Stadt

Hallo
Lege deine Last ab (lege deine Last ab)
Wir befinden uns entlang des Weges (Wir befinden uns entlang des Weges)
Wir haben keine Gaben, aber wir sind viele
Und wir werden alles für dich tun

Es ist ein Traum, wenn wir als Team arbeiten (ihr alle, alle)
Du bist so stark
Ja, aber manchmal weine ich (ihr alle, ihr alle)
Das tue ich auch
Ich bin vielleicht nicht mehr so stark, aber ich werde weiser
Ja, ich brauche Sonnenlicht und Dünger
Komm schon, lass uns etwas Neues pflanzen und zusehen, wie es fliegt
Auf in den Himmel, los geht‘s

Die Sterne leuchten nicht, sie brennen
Die Sternbilder leuchten
Die Jahreszeiten wechseln sich ab
Schau doch mal unser kleines Mädchen an
Sie kommt nach dir

Oh
Hey Mariano, warum so traurig?
Ich habe einfach so viel Liebe in mir
Weißt du, ich habe da diesen Cousin
Haben Sie Dolores kennengelernt?
Okay, ich übernehme jetzt, auf Wiedersehen

Du redest so laut
Du kümmerst dich um deine Mutter und machst sie stolz
Du schreibst jeden Abend vor dem Einschlafen deine eigenen Gedichte
Und ich nutze den Moment, also wach bitte auf und bemerke mich?

Dolores, ich sehe dich (und ich höre dich)
Ja (ihr alle, ihr alle)
Heiraten wir (langsam)
Ihr alle, ihr alle, ihr alle

Trautes Heim
Ich mag das neue Fundament
Es ist nicht perfekt
Wir auch nicht (das ist wahr)
Nur noch eine Sache
Vor der Feier (was?)
Wir brauchen einen Türknauf
Das haben wir für Sie gemacht

Wir sehen, wie hell du brennst
Wir sehen, wie mutig du warst
Jetzt sehen Sie sich selbst der Reihe nach an
Du bist das wahre Geschenk, Junge, lass uns rein
Öffnen Sie die Augen

Abre los ojos
Was sehen Sie?
Ich sehe mich
Alles von mir
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for All Of You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid