song lyrics / 1PLIKÉ140 / LOPSA STORY translation  | FRen Français

LOPSA STORY translation into Korean

Performer 1PLIKÉ140

LOPSA STORY song translation by 1PLIKÉ140 official

Translation of LOPSA STORY from French to Korean

그녀는 자신의 몸을 장난감처럼 사용해
큰 돈을 갖는 것이 그녀의 가장 큰 소원이야
사실 그녀도 너와 같아, 돈에 굶주려 있어
처음에는 사랑을 원했지만, 모든 남자들이 그녀를 실망시켰어

처음에는 사랑을 원했지만, 모든 남자들이 그녀를 실망시켰어
그녀도 정착하고 싶어 하지만, 그녀의 악마가 이겨
그녀는 과거를 부정해, 그 이야기를 싫어해
눈에 띄지 않게 지나가, 그녀는 주머니에 물건을 숨길 수 있어
돈을 벌고, 남쪽으로 가서 축하해
그녀는 큰 차를 가지고 있지만, 내 친구야, 너는 절대 부술 수 없어
너는 급하게 공격당할 수 있으니, 친구들을 확인해
그녀는 네가 자는 동안 주머니를 털 수 있으니, 옷을 확인해 (흠)
너는 그녀를 잊을 수 있다고 생각하지만, 사실 그녀가 너를 잊어버려 (흠)
너는 그녀의 유일한 사람이 아니야, 매일 그녀에게 스냅챗을 물어봐
바보야, 너는 그녀가 너에게만 그런 줄 알아?
적절한 순간을 기다려, 그녀는 너를 속이기 위해
그녀는 세관을 통과하기 위해 너가 필요 없어
그녀는 차에 반지를 원해, 손가락에 반지는 신경 쓰지 않아 (정말?)
자신의 방법을 사용해, 그녀는 자신의 악덕을 사용해
그리고 그녀가 신호를 주면, 너는 빚을 갚아야 해 (정말?)

그녀는 너에게 달콤한 눈빛을 보내, 흑인아, 그녀가 너를 사랑한다고 생각하지 마
너의 지갑에 들어가기 전에, 그녀는 너의 머릿속에 들어가야 해 (팡, 팡)
오랫동안 너는 그녀를 떨쳐내려고 했어
너가 아무것도 줄 수 없다면, 그녀를 동네 큰 형들에게 보내

그녀는 자신이 원하는 것을 알아, 그녀는 고급차를 타고 싶어 (브르)
전화 한 통, 문자 한 통이면 팀이 너를 공격해 (브르)
너가 그녀를 속이면, 그녀는 너의 차를 긁을 수 있어 (정말?)
너가 늦게 들어오면, 그녀도 늦게 들어와 (정말?)
그녀는 거리를 안다고 생각해, 그녀는 감옥에 있는 형이 있어
그녀는 너의 돈을 원해, 너의 거짓말을 왜 들어야 해?
배신자야, 너는 그녀의 플랜 B야, 자랑해봤자 소용없어 (팡)
한 번의 눈빛으로, 모든 남자들을 쓰러뜨려
그녀는 자신이 원하는 것을 알아, 그녀는 고급차를 타고 싶어 (브르)
전화 한 통, 문자 한 통이면 팀이 너를 공격해 (브르)
너가 그녀를 속이면, 그녀는 너의 차를 긁을 수 있어 (정말?)
너가 늦게 들어오면, 그녀도 늦게 들어와 (정말?)
그녀는 거리를 안다고 생각해, 그녀는 감옥에 있는 형이 있어
그녀는 너의 돈을 원해, 너의 거짓말을 왜 들어야 해?
배신자야, 너는 그녀의 플랜 B야, 자랑해봤자 소용없어 (팡)
한 번의 눈빛으로, 모든 남자들을 쓰러뜨려

그녀는 심지어 결혼한 남자들도 유혹해, 협박을 재미있어해
평소에는 그녀는 나쁜 여자야, 상황이 좋을 때만 좋은 여자야
겉모습을 조심해, 그녀의 말을 절대 믿지 마
너는 그녀가 너에게 복종하기를 원하지만, 그녀는 부모님의 말을 듣니?
너가 아무리 신경 써도, 그녀에게는 똑같아
좋은 돈을 벌면, 그녀는 헤어지기를 원해
파티 한 시간 전에 이미 준비되어 있어
그녀는 교외에 살지만, 파리 여자인 척해
너의 삶과 조언에 신경 쓰지 않아
원래는 편안하지만, 너와 함께 있을 때는 억지로 긴장해 (정말?)
너의 마음을 주는 것을 추천하지 않아 (정말?)
감정이 없어, 길은 험난해 (아, 정말?)

그녀는 너에게 달콤한 눈빛을 보내, 흑인아, 그녀가 너를 사랑한다고 생각하지 마
너의 지갑에 들어가기 전에, 그녀는 너의 머릿속에 들어가야 해
오랫동안 너는 그녀를 떨쳐내려고 했어
너가 아무것도 줄 수 없다면, 그녀를 동네 큰 형들에게 보내

그녀는 자신이 원하는 것을 알아, 그녀는 고급차를 타고 싶어 (브르)
전화 한 통, 문자 한 통이면 팀이 너를 공격해 (브르)
너가 그녀를 속이면, 그녀는 너의 차를 긁을 수 있어 (정말?)
너가 늦게 들어오면, 그녀도 늦게 들어와 (정말?)
그녀는 거리를 안다고 생각해, 그녀는 감옥에 있는 형이 있어
그녀는 너의 돈을 원해, 너의 거짓말을 왜 들어야 해?
배신자야, 너는 그녀의 플랜 B야, 자랑해봤자 소용없어 (팡)
한 번의 눈빛으로, 모든 남자들을 쓰러뜨려

모든 남자들을 쓰러뜨려
한 번의 눈빛으로, 모든 남자들을 쓰러뜨려
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for LOPSA STORY translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid