song lyrics / 이적 / 술이 싫다 No More Drinks translation  | FRen Français

술이 싫다 No More Drinks translation into English

Performer 이적

술이 싫다 No More Drinks song translation by 이적 official

Translation of 술이 싫다 No More Drinks from Korean to English

I hate alcohol
I hate that it makes me think of you
You might have forgotten
But after downing one or two drinks and swallowing them
The bitter words that scratch my insides like it was yesterday

I hate it
Yet I hate myself for seeking alcohol
You might not know
But without doing this, I can't endure
It was a good thing you left an incorrigible person like me

We should have just left our love as a dream
Like when we used to steal glances
At each other from afar

I hate alcohol
I hate myself for facing it
From deep within my heart
Thinking we could start over again
I hate the drunken fool who
Would pick up the phone with false courage

Seeking alcohol
Lifting my head that was curled up, looking for you
Soon I start to sob
In the darkness that sinks endlessly
I close my eyes, thinking of the fading you

We were quite beautiful
And maybe it felt like it would last forever
We didn't know we would wake up from the blue dream of love

I hate alcohol
I hate myself for facing it
As if nothing happened
Thinking I could still hold onto you
I hate the drunken fool who
Would pick up the phone with false greed

Flowing down with the memories
Falling as cold teardrops

I hate alcohol
I hate alcohol
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for 술이 싫다 No More Drinks translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid