Fim dos Tempos (Dio) is a song in Portuguese
Na região mais pobre da Inglaterra eu fui gerado
Em meio aos trapos, vi meu pai destruir nossa vida
Não aguentava esse porco, bebia e na minha mãe batia
Envenenado, espero que logo esteja morto
Enfim, ele morreu
Pode deixar que no seu túmulo vou cuspir
O que cê acha que entende, Jonathan?
Não sabe nem um terço do quanto eu sofri
Objetivo em mente, sua vida vou roubar
E para começar, seu cachorro vou matar
Achou mesmo que sua amada iria se safar?
Primeiro beijo dela foi comigo
KONO DIO DA!
Você não entende, Jojo, eu tenho meus planos
E pra que eles se realizarem largarei meu lado humano
Então, como um vampiro, suas balas não causam dano
O seu sangue é meu prazer e eu sigo manipulando
Tentar me matar é INÚTIL, INÚTIL, INÚTIL
Mesmo sem minha cabeça, eu sobrevivo numa boa
Saiba que o seu Hamon é muito FÚTIL, FÚTIL
Reinando um paraíso onde servos são só pessoas
Jojo, não pense que acabou
Mesmo me decapitando eu vou atrás de você
Jonathan, se quiser, posso te tornar em algo novo
Isso ainda não acabou, mas ele... mas ele acabou de morrer
O brilho da sua estrela eu vou apagar
O paraíso na terra eu vou alcançar
E pra isso vou conquistar (HEY!)
O sangue Joestar (HEY!)
E não pensem que podem me parar
Porque é o fim dos tempos!
E o tempo para ao meu comando
Za Warudo! Aguenta o poder do vampiro...
O QUE?
Dio, Dio
Dio Brando!
Revivido após anos dormindo, mundo
Mas com seu corpo me sinto mais vivo, Jojo
E com isso desperto o poder, Za Warudo
Então se preparem para ir contra meu objetivo
Então venham atrás de mim se esse for seu desejo
Mas se tentarem chegar, saiba, sinto seu desespero
Cês tentaram me partir, mas parti seu time no meio
Polnareff, suba as escadas, vamos, não tenha medo!
Se descer esses degraus, saiba que posso te poupar
Mas não posso dizer o mesmo desse tal de Kakyoin
Tentou descobrir meu poder, mas foi em vão tentar
Afinal, no meu domínio, sou eu que comando aqui
Então venha Jotaro, cê vai se aproximar
Aproxime o quanto quiser, da mesma forma vai morrer
Contra mim nada MUDA, MUDA, MUDA, MUDA
Preciso de mais cautela ao ver seu dedo mover
Mas foi tudo em vão se acha que vou recuar
Com o sangue do seu avô vejo o meu poder aumentar
Quer saber o que sou capaz? Eu posso te demonstrar
O mundo é minha chave para o tempo parar!
Agora com o mundo nas mãos, Jotaro não pode me derrotar
Nunca me senti tão bem, tem noção do poder que estou a portar?
(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9)
Com sua morte enfim encerro a linhagem Joestar
A minha carta final não resistirá
Za Warudo! Road Roller Da!
O brilho da sua estrela eu vou apagar
O paraíso na terra eu vou alcançar
E pra isso vou conquistar (HEY!)
O sangue Joestar (HEY!)
E não pensem que podem me parar
Porque é o fim dos tempos!
E o tempo para ao meu comando
Over Heaven! Aguenta o poder do vampiro...
O QUE?
Dio, Dio
Dio Brando!