Es el fuego del alma
El sonido de vida
Lai-la-la-lai-la-la-la-lai

È il suono che sveglia la gente
È il suono che scuote la mente
Arriva forte e potente
Vicoli e strade riempie
È il suono della libertà
Finestra sulla verità
Racconta con gioia il dolore
Del fuoco che arde e non muore
Lai-la-la-lai-la-la-lai-la
La-la-la-la-la-la-la
Lai-la-la-lai-la-la-lai-la

Ehi, ehi, ehi
Es el fuego del alma
El sonido de vida
La música es como la comida
Fresca también, como una bebida
Mo damme do drink nu bellu gin tonic e nu margarita
Ehi señorita, con te non è ancora finita
Pjame e portame oiu stau cu tie per tutta la vita
Si mo ncignamu da capu te le cose lassate in sospesu
Carnevale a Bahia sinti la sula ca porta allegria

Abre la ventana y mira este mundo que suena el sabor (que suena el sabor)
Sabor de la vida de noche a mañana en mi corazón
Abre la ventana y mira este mundo que suena el sabor (que suena el sabor)
Sabor de la vida de noche a mañana en mi corazón

La musica è la vita pe mie è la meiu amica
La rende colorita, condita, bonita
Mo disegna divertita sta matita ca tegnu ntra le dita ae spedita
La gente è patita dal ritmo rapita finche nu be sfinita
Fuce zumpa balla e rita, fuce zumpa balla e rita, fuce zumpa balla e rita
E allora fuce ci sta bae qua la zita,zumpa ci è ca se nsata
Balla, ci sa innamorata rita, la gente preciata fuce
Ci ama la vita, zumpa ca te sienti n'atleta
Balla e falla completa, rita ancora na fiata

Crescimu incantati intra 'sta terra
Sperannu lu patrunu cu ni scerra
Sperannu sempre ca tie te recuerdi de mie (de mie)
De paru ne cacciamu le cchiu triste malatie
Simu comu barca a mienzu a mare
Lu ientu sape a du n'ha purtare
Agnasciu truei na casa basta brapi lu core (lu core)
Lu russu de sta terra m'ha insegnatu l'amore
E be cussì ca nu te ferma mai
'Sta fisarmonica sona pe nui
'Sta melodia ca nu te scerri chiui
Lassala scire a nanzi lassa sona moi (lassa sona moi)
Lai-la-la-lai-la-la-lai-la

Abre la ventana y mira este mundo que suena el sabor (que suena el sabor)
Sabor de la vida de noche a mañana en mi corazón
Abre la ventana y mira este mundo que suena el sabor (que suena el sabor)
Sabor de la vida de noche a mañana en mi corazón

Lai-la-la-lai-la-la-lai-la