Wieso fühlt es sich an
So wie zwanzig Tage Regen?
Vielleicht liegt es daran
Dass wir schon lange nicht mehr reden
Ich sag' dir nicht: „Alles wird gut“
Doch vielleicht wachsen wir wie Blumen
Und brauchen ab und zu
Auch mal zwanzig Tage Regen

Glaub' es, im Äquator ist es ewig voll
Doch scheinbar ist bei uns schon wieder Regenzeit
Alles um mich sagte, was zum Regen bleibt
Außer „Wird schon wieder“, hmm
Doch ich weiß, wir denken grad das Gegenteil
Leichte Worte können kaum noch schwerer sein
Früher fiel ein „Liebe dich“ nur nebenbei
Aber wird schon wieder

Wieso fühlt es sich an
So wie zwanzig Tage Regen?
Vielleicht liegt es daran
Dass wir schon lange nicht mehr reden, ah
Ich sag' dir nicht: „Alles wird gut“
Doch vielleicht wachsen wir wie Blumen
Und brauchen ab und zu
Auch mal zwanzig Tage Regen

Tausend Worte in der Luft, aber wir schweigen uns an
Was zwischen uns passiert ist, erzählt jeder Wein an der Wand
Mein Therapeut ruft mich besorgt in einer Freitagnacht an
Und ich sage: „Es wird schon wieder“
Wenn Regentropfen fallen, sind sie einsam
Doch sind sie mal am Boden, dann gemeinsam
Kalendersprüche sagen sich so einfach
Doch wir sind kompliziert genug

Ja, ich hab' oft verdammte Angst
Doch weiß, wir gehen nicht kaputt daran
Die Wolken verziehen sich irgendwann

Wieso fühlt es sich an
So wie zwanzig Tage Regen?
Vielleicht liegt es daran
Dass wir schon lange nicht mehr reden, ah
Ich sag' dir nicht: „Alles wird gut“
Doch vielleicht wachsen wir wie Blumen
Und brauchen ab und zu
Auch mal zwanzig Tage Regen

Ich sag' dir nicht: „Alles wird gut“
Doch vielleicht wachsen wir wie Blumen
Und brauchen ab und zu
Auch mal zwanzig Tage Regen

VIEW FRENCH TRANSLATION