Why we livin' every day in circles
Just burnin' out, burnin' out
I don't wanna just go through the motions
Goin' 'round and 'round
It's takin' us down

I ain't buyin' this life's gotta be such a mother
'Cause we kinda got it all when we got each other
You and me used to be like a year-round summer
Let's go back
Oh, hit the gas

In a straight line, baby
Hey, whatcha say we're never gonna look back now?
Can't you see the sun shinin'?
You and me drivin' out from under this dark cloud
I wanna know what they mean
When they say life's a dream
Shouldn't we be dreamin' it too?
In a straight line, baby
Startin' now, takin' a straight line
Straight into forever with you
Yeah, with you

We're finally leaving Hotel California
Couple runaways in a getaway car
Remember when this kinda high was us, babe?
I wanna feel that way
I wanna feel that way now

Let's trade the past in the fading rearview
(Let's trade the past in the fading rearview)
For the good life comin' in the windshield clear view
Anywhere, girl, you wanna disappear to
(Anywhere, girl, you wanna disappear to)
I wanna go there too
I wanna go there with you, yeah

In a straight line, baby
Hey, whatcha say we're never gonna look back now?
Can't you see the sun shinin'?
You and me drivin' out from under this dark cloud
I wanna know what they mean
When they say life's a dream
Shouldn't we be dreamin' it too?
In a straight line, baby
Startin' now, takin' a straight line
Straight into forever with you

I ain't buyin' this life's gotta be such a mother
'Cause we kinda got it all when we got each other
You and me used to be like a year-round summer
Let's go back (go back)
Let's go back, hit the gas (go back, go back)

In a straight line, baby
Hey, whatcha say we're never gonna look back now?
Can't you see the sun shinin'?
You and me drivin' out from under this dark cloud

In a straight line (straight line, straight line)
(Straight into forever) oh, baby (straight into forever)
You've been a straight line, baby (straight line, straight line)
(Straight into forever, straight into forever)

I ain't buyin' (straight line)
This life's gotta be such a mother (straight line)
'Cause we kinda got it all (straight into forever)
When we got each other (straight into forever)
You and me used to be like a year-round summer (straight line, straight line)
Let's go back (straight into forever, straight into forever)

VIEW FRENCH TRANSLATION