Allohummaghfirli waliwalidayya warhamhuma kama Robbayaani Shoghiro..
Allohummaghfirli waliwalidayya warhamhuma kama Robbayaani Shoghiro..

Mother.. With Allah's permission I was born into the world..

With great struggle you gave birth
Heavy in your weight you who have conceived me
Without complaint when you took care of me
You who are always close to me
You who faithfully accompany me when I am sick
Since childhood to adolescence to adulthood
You taught me everything I know..

Allohummaghfirli waliwalidayya warhamhuma kama Robbayaani Shoghiro..

Allohummaghfirli waliwalidayya warhamhuma kama Robbayaani Shoghiro..

Now.. I have started to grow up
I can't repay all your services
Because your services, can't be replaced with anything I have
Only by praying and prostrating in before Him
I can be a dutiful child,
Get your approval, get your forgiveness, get the approval of my Lord..

Allohummaghfirli waliwalidayya warhamhuma kama Robbayaani Shoghiro..
Allohummaghfirli waliwalidayya warhamhuma kama Robbayaani Shoghiro..

O Allah, forgive me and my mother, love her as you love me..

O Allah, forgive all her mistakes, give her happiness in this world and the hereafter..