Um dich rum steht eine Mauer
Mit Stacheldraht
Und besprüht mit Parolen
Wie Achtung- betreten verboten, Sperrgebiet
Keine, ja keine, darf zu dir rüber, sonst gibt's Krieg

Gib es zu, heimlich wartest du schon lang
Auf die Heldin, die dich retten kann

Oh oh, oh Panzerboy
ja, ich weiß, an dich kommt keiner ran
Oh oh, oh Panzerboy
Aus dir wird immer wieder Panzermann
Oh oh, oh Panzerboy
Bitte, bitte sieh' mich nochmal an
Weil ich nicht mehr länger warten kann
Tu endlich das, was dir gefällt
Raus aus deiner Rüstung in die Welt
Ich spreng den Weg zu dir frei
Panzerboy!

Ich weiß nicht, wen du meinst, wenn du mich küsst
Ich fühl' nicht, ob die weinst, oder nicht
Kannst keinem vertrauen, nicht mal mir, der Heldin
Die dich befreien kann von dir

Gib es zu, heimlich wartest du schon lang
Auf die Heldin, die dich retten kann

Oh oh, oh Panzerboy
ja, ich weiß, an dich kommt keiner ran
Oh oh, oh Panzerboy
Aus dir wird immer wieder Panzermann
Oh oh, oh Panzerboy
Bitte, bitte sieh' mich nochmal an
Weil ich nicht mehr länger warten kann
Tu endlich das, was dir gefällt
Raus aus deiner Rüstung in die Welt
Ich spreng den Weg zu dir frei
Panzerboy!

Oh oh, oh oh, oh Boy

Oh oh, oh Panzerboy
Bitte, bitte sieh' mich nochmal an
Weil ich nicht mehr länger warten kann
Tu endlich das, was dir gefällt
Raus aus deiner Rüstung in die Welt
Ich spreng den Weg zu dir frei
Panzerboy!

VIEW FRENCH TRANSLATION