PRECIOSA [version en Portugues]
Descemer Bueno y Leonardo
Letra em portugues: Cesar Lemos


COMO UM BEIJA FLOR
QUE ENTROU NA MINHA CASA
CHEGOU COMO QUEM NÃO QUER NADA
E POUSOU NA MINHA CAMA

Se queda tranquila, retoza, tirita y me habla
Preciosa tus ojos parecen hechos de cielo

QUERIDA QUEM TE TROUXE AQUI ? FOI A TAL DA SAUDADE
PERFUME QUE DA BRISA, FEZ A TEMPESTADE
E ASSIM, SEM RESPIRAR PASSAM AS HORAS
A PROXIMA VEZ QUE EU TE ENCONTRE,
SERA NOS MEUS BRAÇOS

De nube es el blanco que arropan tus pupilas

SEM PERDER O ENCANTO
QUANDO CHOVE O SEU PRANTO
SE FAZ MEIA NOITE O MEU DIA
E AS NUVENS DE BRANCO
ABRAÇAM SUAS PUPILAS

Son grises y llueven y cuando amanece
parecen de cielo tus ojos mi vida

EU SEI QUE UMA MARCA PROFUNDA DE AMOR,
NÃO SE APAGA

Que vive por siempre y se esconde entre lo inexplicable

TALVEZ FOI DEUS QUEM CONSENTIU TÃO PERFEITO DESEJO
TALVEZ PREFERIU TE LEVAR AO INVÉS DE OUTRO BEIJO

y tarde o temprano realizaras ese sueño
vendrás a mi vida con tantos te quiero

E ASSIM, SEM RESPIRAR PASSAM AS HORAS
A PROXIMA VEZ QUE EU TE ENCONTRE,
SERA NOS MEUS BRAÇOS

E AS NUVENS DE BRANCO
ABRAÇAM SUAS PUPILAS

SEM PERDER O ENCANTO
QUANDO CHOVE O SEU PRANTO
SE FAZ MEIA NOITE O MEU DIA

De nube es el blanco

E AS NUVENS DE BRANCO

que arropan tus pupilas

ABRAÇAM SUAS PUPILAS

Son grises y llueven y cuando amanece
parecen de cielo tus ojos mi vida

E AS NUVENS DE BRANCO
ABRAÇAM SUAS PUPILAS

SEM PERDER O ENCANTO
QUANDO CHOVE O SEU PRANTO
SE FAZ MEIA NOITE O MEU DIA