Elle aime is a song in French
Elle aime les vagues, l'océan
(Elle aime les vagues, l'océan)
Elle aime le large, le néant
(Elle aime le large, le néant)
Elle aime Frida et la nature
(Elle aime Frida et la nature)
Mais elle vit à Paris au milieu des montagnes d'ordures
(Mais elle vit à Paris au milieu des montagnes d'ordures)
Elle sortira dimanche midi acheter un poulet rôti
(Elle sortira dimanche midi acheter un poulet rôti)
Elle croisera les restes de manche de La Chapelle nuit
La Chapelle nuit
Le décor est sombre
Mais la province n'est plus une option depuis longtemps
(Mais la province n'est plus une option depuis longtemps)
C'est trop tard pour revenir en arrière et trop tard pour aller de l'avant
C'est trop tard, trop tard, le décor est sombre
Elle aime les vagues, l'océan, elle aime le large
On n'devrait jamais voir personne vieillir
(On n'devrait jamais voir personne vieillir)
Ni soi-même, ni personne vieillir
(Ni soi-même, ni personne vieillir)
Quelque part en approche, un connard un peu violent
(Quelque part en approche, un connard un peu violent)
Elle a appris à faire avec, elle a appris à faire semblant
(Elle a appris à faire avec, elle a appris à faire semblant)
Depuis qu'elle a dix ou douze ans, elle se fait siffler dans la rue
(Depuis qu'elle a dix ou douze ans, elle se fait siffler dans la rue)
Par des hommes qui se font la guerre, les mêmes hommes qu'elle n'aime plus
(Par des hommes qui se font la guerre, les mêmes hommes qu'elle n'aime plus)
Elle aime les vagues, l'océan
Elle aime le large, le néant
Elle repense à son père, elle repense à sa mère
Qui auraient été si fiers qu'elle devienne l'ombre d'un d'entre eux
Le décor est sombre
Elle repense à son père, elle repense à sa mère
Elle se demande comme c'était quand ils étaient un peu moins vieux
Qu'ils comprenaient sa vie
Même encore un petit peu