ยังไม่เคยลืม
ยังไม่เคยเลือน
มันก็คงเป็นเหมือน
เรื่องค้างคา
เราต้องจำจาก
ทั้งที่เรายังรัก
แล้วเราต้องร่ำลา

ไม่หวั่นไหว
แม้ใจจะสุดเหงา
อยากให้เรามั่นคงอยู่อย่างนี้
เก็บไว้หัวใจเราที่มี
ได้ไหม

ฉันอยากจะย้ำ
อีกสักครั้งให้เธอฟังฉัน
อีกสักครั้งแค่อยากจะย้ำ
อยากจะย้ำจนเธอนั้นมั่นใจ
ถึงต่อให้นาน
อีกนานสักเท่าไร
ก็อยากให้เชื่อใจ
ว่าฉันรออยู่
และฉันจะรอต่อไป
อย่างที่ได้เคยบอกไว้
จะรอเธอ

ชีวิตคนเรา
แม้ไม่ง่ายดาย
ยอมรับในความหมาย
ของมันเถอะ
ถึงแม้เราห่าง
ขอให้ความอ้างว้าง
ทำให้เราคิดถึงกัน

ไม่หวั่นไหวแม้ใจจะสุดเหงา
อยากให้เรามั่นคงอยู่อย่างนี้
เก็บไว้หัวใจเราที่มี
ได้ไหม
โน้ โน โน

ฉันอยากจะย้ำ
อีกสักครั้งให้เธอฟังฉัน
อีกสักครั้งแค่อยากจะย้ำ
อยากจะย้ำจนเธอนั้นมั่นใจ
ถึงต่อให้นาน
อีกนานสักเท่าไร
ก็อยากให้เชื่อใจ
ว่าฉันรออยู่

และ
ย้ำอีกสักครั้งให้เธอฟังฉัน
อีกสักครั้งแค่อยากจะย้ำ
อยากจะย้ำจนเธอนั้นมั่นใจ
ถึงต่อให้นาน
อีกนานสักเท่าไร
ก็อยากให้เชื่อใจ
โอ้เย
ว่าฉันรออยู่
และฉันจะรอต่อไป
อย่างที่ได้เคยบอกไว้
และย้ำให้เธอได้มั่นใจ (เฮ้อ)
ว่าฉันรักเธอ
โอ้เย้

รักที่มีไม่ได้เปลี่ยนไปไหน
ความห่างไกลระหว่างเธอกับฉัน (โอ้โน)
เราหลับตาเราเจอกันในฝัน
ฉันจะย้ำให้เธอมั่นใจ (บอกว่าฉันรักเธอ)

รักที่มีไม่ได้เปลี่ยนไปไหน
ความห่างไกลระหว่างเธอกับฉัน (โฮ้)
เราหลับตาเราเจอกันในฝัน
ฉันจะย้ำให้เธอมั่นใจ (ฮู้ ฮู)

รักที่มีไม่ได้เปลี่ยนไปไหน
ความห่างไกลระหว่างเธอกับฉัน (โอ้เย)
เราหลับตาเราเจอกันในฝัน
ฉันจะย้ำให้เธอมั่นใจ (บอกว่าฉันรักเธอ)

รักที่มีไม่ได้เปลี่ยนไปไหน
ความห่างไกลระหว่างเธอกับฉัน (โฮ้)
เราหลับตาเราเจอกันในฝัน
ฉันจะย้ำให้เธอมั่นใจ

รักที่มีไม่ได้เปลี่ยนไปไหน
ความห่างไกลระหว่างเธอกับฉัน
เราหลับตาเราเจอกันในฝัน
ฉันจะย้ำให้เธอมั่นใจ

VIEW FRENCH TRANSLATION